WoodWay Expert è un fornitore affidabile di tranciato. Dal 1996 siamo specializzati in forniture all’ingrosso (a pallet o a container) e garantiamo ai nostri partner:
- assistenza nella selezione dei materiali;
- rispetto dei tempi di spedizione;
- controllo di qualità dei prodotti prima della spedizione;
- condizioni di collaborazione personalizzate in base alle dimensioni dell’attività.
Tranciato naturale di quercia rossa: programma di magazzino
Disponiamo a magazzino di tranciato per progetti di diversa complessità e portata. Un nostro responsabile La aiuterà a selezionare il materiale per le Sue esigenze specifiche. Nella selezione sono importanti i seguenti parametri:
- Scelta. Il tranciato di scelta A si utilizza per la finitura delle superfici a vista, quello di scelta B per le superfici interne.
- Spessore e dimensioni. Offriamo tranciato con uno spessore di 0,55 mm (0,021″). Le larghezze dei pacchi partono da 10 cm (3,94″). Disponiamo di tranciato per mobili in lunghezze di 0,8-2 m (31,5-78,74″) e di tranciato per porte in lunghezze di 2,1-3,3 m (82,68-129,92″).
- Colore. La gamma cromatica di qualsiasi essenza legnosa comprende decine di sfumature e tonalità. Su richiesta possiamo selezionare un materiale il più possibile uniforme nel colore oppure con variazioni cromatiche.
- Venatura. A magazzino è disponibile tranciato a taglio tangenziale (fiammato) e a taglio radiale (di quartiere).

Legno di quercia rossa
La quercia rossa (Quercus rubra) è un legno di latifoglia molto diffuso nell’industria della lavorazione del legno. Questo materiale resistente, economico e facile da lavorare è ampiamente utilizzato nella produzione di mobili, porte ed elementi d’interni. La quercia rossa si differenzia dal rovere europeo per la struttura dei pori. Il rovere europeo ha pori chiusi, che ne migliorano la resistenza all’acqua e rendono il materiale adatto alla costruzione di botti. La quercia rossa, invece, ha pori aperti, che permettono al legno di assorbire bene mordenti e finiture.
Caratteristiche tecniche
Densità. La densità media del rovere massello è di 690-750 kg/m³: si tratta quindi di un legno pesante.
Durezza. Il rovere europeo è una latifoglia. La sua durezza Janka è di 1120 lbf e la sua durezza Brinell è di 3,7. Queste caratteristiche indicano resistenza alle ammaccature e ai danni meccanici.
Tenacità. Il legno di rovere ha un’elevata tenacità, che gli consente di sopportare carichi d’urto.
Elasticità. Il modulo di elasticità del rovere è di 11-12 GPa. Dopo la lavorazione il legno massello può essere curvato, il che lo rende adatto alla produzione di mobili.
Resistenza al degrado. Grazie all’elevato contenuto di tannini, il rovere europeo resiste a marciume, muffe e insetti.
Caratteristiche della texture
Colore. L’alburno ha una tonalità marrone chiaro o giallastra. Il durame è marrone scuro.
Venatura. La texture è grossolana e marcata. La fibratura è di norma diritta. Il disegno è ben definito.
Pori. Il rovere ha pori grandi e ben visibili.
Nodi. Il numero di nodi nel rovere è di norma ridotto. Ciò consente di realizzare prodotti di alta qualità.
Lavorazione
Essiccazione. Il legno di rovere richiede un’essiccazione lenta. Ciò aiuta a evitare fessurazioni e deformazioni.
Lavorazione meccanica. Il rovere massello si lavora bene: è facile da tagliare, levigare, fresare e incollare.
Mordenzatura. Il rovere accetta bene il mordente.
Verniciatura e laccatura. Il legno trattiene bene pitture e vernici. Uno strato di finitura protegge il materiale dall’umidità e dall’usura e, inoltre, esalta la venatura.
Sbiancatura. Il legno di rovere può essere sbiancato per ottenere tonalità più chiare.
Che cos’è il tranciato di quercia rossa?
Il tranciato è un sottile foglio di legno ottenuto tranciando un tronco. Questo materiale di finitura conserva il disegno e la texture naturali del legno. In media, da 1 metro cubo di legno si ottengono circa 850 m² di tranciato dello spessore di 0,55 mm (0,021″). La resa di tranciato dipende dalla geometria del tronco, dalla presenza di difetti naturali, dalle perdite di lavorazione e dalla qualità della materia prima.
Le fasi principali della produzione del tranciato naturale sono:
- Preparazione della materia prima. Per prima cosa si rimuove la corteccia dal tronco, che viene poi vaporizzato o bollito in acqua calda. Questo processo ammorbidisce il legno, facilitandone la lavorazione e prevenendo la formazione di crepe.
- Tranciatura. Il tronco preparato viene fissato in un’apposita macchina, dove un grande coltello ne trancia sottili fogli di legno. Lo spessore del tranciato può variare da 0,5 mm a 3 mm, a seconda della destinazione d’uso del materiale.
- Essiccazione. I fogli di tranciato ottenuti vengono essiccati in speciali essiccatoi a nastro per uniformare l’umidità e stabilizzare la struttura del materiale.
- Rifilatura. Il materiale essiccato viene impilato in pacchi da 32 fogli e inviato alla rifilatura con una ghigliottina. La macchina dispone di un coltello massiccio che scende verticalmente ed esegue un taglio perfettamente dritto attraverso l’intero pacco. I fogli di tranciato vengono rifilati lungo il perimetro per ottenere bordi perfettamente dritti. Un materiale con bordi dritti garantisce giunzioni precise e un rivestimento di alta qualità.
- Selezione e imballaggio. Il tranciato viene selezionato per qualità, colore e disegno. La selezione può avvenire anche per tronco, larghezza o lunghezza. I fogli selezionati vengono impilati in pacchi e disposti su pallet.
Tipi di taglio
Il metodo di taglio determina non solo il disegno, ma anche le proprietà del materiale. I tipi di taglio si distinguono per l’angolo con cui il coltello incide il legno.
Taglio radiale (tranciato di quartiere)
Il taglio viene eseguito perpendicolarmente agli anelli annuali, direttamente dal centro del tronco. Il disegno è caratterizzato da linee dritte e parallele. Il tranciato ottenuto in questo modo è stabile e poco soggetto a deformazioni al variare dell’umidità.

Taglio tangenziale (tranciato fiammato)
Il taglio viene eseguito parallelamente agli anelli annuali, tangenzialmente a essi. Sulla superficie del tranciato si forma un marcato disegno ad arco o a cupola. È il disegno più caratteristico del legno.

Taglio semiradiale (tranciato semiradiale)
Il taglio viene eseguito con un angolo compreso tra 30° e 60° rispetto agli anelli annuali. Il disegno combina elementi dei due tipi di taglio precedenti: risulta più morbido e più vario rispetto a un taglio puramente radiale, ma meno caotico di quello tangenziale.

Taglio tangenziale di testa
Il taglio viene eseguito perpendicolarmente agli anelli annuali, ma attraversa la testata del tronco. Il disegno che ne risulta è il seguente: gli strati annuali appaiono come linee curve chiuse, i raggi midollari come linee curve o tratti.
Tranciato naturale di quercia rossa – scelta A/B
Il materiale da rivestimento viene selezionato in base al suo aspetto. Questa classificazione aiuta produttori e artigiani a scegliere il tranciato più adatto alle proprie esigenze e al proprio budget. Il nostro programma di magazzino comprende tre scelte di tranciato: A, B e A/B.
Scelta A/B è una soluzione intermedia tra le scelte A e B, con meno difetti rispetto alla scelta B (2ª scelta). Unisce qualità e prezzo accessibile. È adatta a progetti in cui conta un aspetto curato, ma non è indispensabile un’estetica impeccabile.
Caratteristiche ammesse:
- variazioni naturali di colore;
- nodi sani;
- disomogeneità della texture.
Tipi di composizione del tranciato di quercia rossa
Il tipo di composizione determina come sono disposti i fogli di tranciato sulla superficie del prodotto. La disposizione dei fogli influisce sul disegno. Ecco i principali metodi di composizione del tranciato:
Composizione a libro
Un foglio sì e uno no viene ribaltato di 180°, creando un disegno simmetrico “a specchio”.


Composizione a correre
I fogli vengono posati uno dopo l’altro senza ribaltarli. Si ottengono così variazioni minime di tono e di texture.
Composizione a correre ruotata
I fogli vengono ruotati di 180° nel senso della lunghezza. Questo metodo garantisce disegno e tono uniformi.


Composizione a correre invertita
Un foglio sì e uno no viene ruotato di 180° con il lato a vista rivolto verso l’alto, creando disegno e tono uniformi su tutto il pannello.
Composizione casuale
La composizione viene realizzata con pacchi di tranciato diversi. I fogli sono scelti in modo casuale, creando un disegno unico e irregolare.


Composizione armonica
I fogli vengono abbinati in base a una colorazione simile ma con venatura diversa. Il materiale proviene da pacchi di tranciato dello stesso tronco.
Impieghi del tranciato di quercia rossa
Il tranciato è un materiale versatile che conferisce l’estetica del legno naturale a prodotti realizzati in materiali diversi, come truciolare, MDF o compensato. Queste sottili sezioni di legno trovano impiego nell’industria del mobile, nella decorazione d’interni, nella produzione di candele e altro ancora.
I principali campi di applicazione sono:
- Mobili. Il materiale naturale viene utilizzato per rivestire i mobili contenitori. Grazie al tranciato, armadi, tavoli, cassettiere, comodini, mobiletti e toelette assumono l’aspetto di mobili in legno massello, pur restando leggeri e dai prezzi accessibili.
- Pannelli a parete. I pannelli a parete rivestiti in legno sono attuali sia negli interni moderni sia in quelli classici. A seconda del disegno della composizione, si può creare un pannello d’accento o un pannello neutro.
- Paraventi e divisori. Le pareti divisorie e i paraventi decorati con tranciato naturale non solo permettono di creare zone funzionali, ma possono anche diventare un dettaglio importante di un progetto di design.
- Elementi architettonici. Il tranciato si utilizza per rivestire battiscopa, archi e altri elementi d’interni. Ciò contribuisce a mantenere uno stile coerente.
- Souvenir e decorazioni per la casa. Il tranciato è un materiale molto usato per realizzare souvenir e oggetti decorativi di vario tipo. I fogli di legno permettono di creare prodotti unici, estetici ed ecologici: scatole, cornici per foto e quadri, statuette, portatovaglioli, ecc.
- Elementi di illuminazione. Il tranciato si utilizza per i paralumi. Un sottile foglio di legno diffonde delicatamente la luce, creando un’atmosfera accogliente.
- Stoppini in legno per candele. Gli stoppini ricavati dal tranciato bruciano lentamente e in modo uniforme, senza produrre fumo o fuliggine in eccesso.

FAQ (domande frequenti)
Di quali essenze legnose è possibile ordinare il tranciato?
Abbiamo a magazzino tranciato naturale di rovere europeo, quercia rossa, faggio, ontano, frassino olivato e radica di pioppo.
Qual è l’ordine minimo?
Il volume minimo d’ordine per il tranciato è di 1 pallet.
Quali sono i tempi di consegna?
I tempi di consegna dei prodotti dipendono dal volume della fornitura e dalla destinazione. Il tempo di consegna stimato è di 4-8 settimane.
Come viene imballato il tranciato naturale per il trasporto?
Ogni pallet è sigillato ermeticamente in pellicola per un trasporto via mare sicuro.
Qual è l’umidità ottimale per il tranciato naturale?
Il tranciato naturale ha un’umidità compresa nell’intervallo 8–10%.
Quali dimensioni di tranciato sono disponibili a magazzino?
A magazzino sono disponibili materiali con i seguenti parametri:
- spessore: 0,55 mm / 0,021″; 0,9 mm / 0,035″; 1,5 mm / 0,059″; 2,5 mm / 0,098″;
- larghezza: da 10 cm / da 3,94″;
- lunghezza: 0,8-2 m / 31,5-78,74″; 2,1-3,3 m / 82,68-129,92″.
Come va conservato correttamente il tranciato naturale?
Per preservarne le qualità estetiche e funzionali, il tranciato va conservato in un locale asciutto e ventilato, con temperatura e umidità stabili.
Quali scelte di tranciato naturale esistono?
Abbiamo a magazzino tranciato delle seguenti scelte:
- A. Praticamente privo di nodi, con texture e colore uniformi.
- B. Ammette nodi sani fino a 10 mm di diametro, lievi variazioni di colore e altre caratteristiche che non incidono sulla resistenza.
- A/B. Una soluzione intermedia, con meno difetti rispetto alla scelta B.
Che cos’è il tranciato e in che cosa si differenzia dagli altri tipi di piallaccio?
I tipi di piallaccio si differenziano per il metodo di produzione. Lo sfogliato si produce con una tecnologia di sfogliatura attorno al tronco, che genera fogli larghi. Il tranciato si ottiene tranciando un tronco. Il piallaccio segato (lamella) si ricava segando una tavola.
Che cos’è la “composizione” del tranciato e quali tipi esistono?
La “composizione” è un termine professionale che indica un pannello formato da più fogli di tranciato. I fogli vengono selezionati e incollati tra loro in modo da formare un unico disegno. I principali tipi di composizione sono: a libro, a correre, a correre ruotata, a correre invertita, casuale e armonica.
Quali sono i principali vantaggi del tranciato?
Il tranciato conserva il disegno e la texture naturali del legno. L’utilizzo del tranciato è decisamente più conveniente rispetto al legno massello. Con sottili sezioni di legno si può rivestire quasi qualsiasi superficie, anche curva. Il materiale è pronto all’uso, il che accelera notevolmente la produzione di mobili, pannelli a parete e altri prodotti.










